Articoli

10.02.2018, Milano – “Sentire la Grecia”, incontro multimediale

 


SENTIRE LA GRECIA – Dromi: Percorsi musicali nella Grecia fra Oriente e Occidente

Sentire la Grecia è un progetto divulgativo e didattico di Carmelo Siciliano, musicista e mediatore musiculturale, che nasce dal desiderio di rendere accessibile anche a un pubblico di non specialisti l’immenso patrimonio della cultura greca che, da secoli, si esprime anche e soprattutto attraverso la musica, il canto e la danza. Durante incontri multimediali, basati su ascolti guidati e proiezioni di immagini e video, si approfondiscono di volta in volta aspetti diversi della tradizione greca, seguendo un modello divulgativo adatto a qualsiasi categoria di pubblico che prescinde da ogni preparazione specifica, senza per questo rinunciare alla completezza e alla puntualità dei contenuti.
L’incontro “Dromi. Percorsi musicali nella Grecia fra Oriente e Occidente” si propone di percorrere la Grecia in lungo e in largo servendosi di musica e danza come fili conduttori di un viaggio nel tempo e nello spazio: una presentazione multimediale con immagini, video, documenti e racconti su tutte le regioni della Grecia attuale e storica, dalle isole del Mar Ionio al Mar Nero, dalla Macedonia a Creta, per conoscere musiche, danze e strumenti.

MaMu – Magazzino Musica, Via Soave 3, Milano

Ore 17:00, ingresso libero

http://www.magazzinomusica.it

30.01.2018, Roma – Concerto Rumelìa Trio

Un clarinetto e due plettri per scoprire melodie, ritmi, canti dell’area Balcanica, l’antica Rûmeli ottomana: un percorso musicale e culturale lungo i confini di queste terre, tanto varie e divise quanto affini e collegate.
Con il termine Rûmeli, nell’Impero Ottomano, ci si riferiva ai domini a Ovest di Costantinopoli, quelli che oggi indichiamo come Paesi balcanici. La zona che letteralmente veniva detta la Terra dei Romani, intendendo però con Rûm i Greci che popolavano gli ex-territori dell’Impero Romano d’Oriente, era in realtà un’area tanto vasta quanto varia nella composizione etnica, abitata certo da Greci, ma anche da Bulgari, Serbi, Albanesi, Armeni, oltre che da Zingari ed Ebrei…
Elementi di questo crogiuolo multietnico e di una comune koiné culturale sopravvissero al progressivo sfaldamento dell’Impero Ottomano e al sorgere dei vari Stati nazionali, e possono essere còlti ancora oggi, particolarmente sul fronte musicale.
Proprio questo tessuto sonoro tradizionale, nel quale profondi intrecci multiculturali convivono con esclusivi ed orgogliosi tratti identitari, è il materiale su cui lavora il Roumelìa Trio.
Provenendo da una lunga frequentazione del mondo balcanico, esteuropeo e levantino, i suoi membri propongono un itinerario lungo la sua storia e la sua geografia, sul filo della musica ― a cogliere affinità e differenze di stili, forme, repertori…
Selezionando tre strumenti tra quelli diffusi nelle tradizioni musicali dell’area, il Trio compone quindi una sorta di mappa sonora dei linguaggi musicali dell’antica Roumelìa, soffermandosi particolarmente su quelle zone che sono da sempre di confine, come la Tracia e la Macedonia ― entrambe regioni attualmente divise tra tre Stati.
Il clarino è tra i protagonisti assoluti delle musiche del mondo balcanico, capace com’è di evocare tanti strumenti popolari affini, che ad esso hanno affidato la propria eredità: dotato di estrema agilità come di profonda espressività, riesce ad interpretare indiavolate danze come struggenti lamenti.
Il mandolino orientale, con il suo melodizzare cristallino e la sua versatilità tecnica, favorisce l’esplorazione di diversi stili e repertori, complice anche la sua originale tastatura microtonale.
Il laoúto steriano, liuto lungo greco dal suono potente e profondo, assicura da sempre un solido accompagnamento armonico e ritmico ai brani tradizionali dell’entroterra ellenico, non disdegnando momenti melodici o ruoli solistici.

Il concerto è contrappuntato dalla presentazione dei brani, dalla spiegazione dei testi e dei contesti culturali di provenienza.

Musicisti: Paolo Rocca (clarinetto), Sergio Pugnalin (mandolino), Carmelo Siciliano (laouto)

Dove: Club 55 (Pigneto, Roma)

Informazioni: https://www.facebook.com/CLUB55pigneto/

16.12.2017, Petroupoli (Grecia) – Concerto Nektaria Karantzi

“Livano, Chryso & Smyrna”, concerto di Nektaria Karantzi

Musicisti: Nektaria Karantzi (voce), Carmelo Siciliano (laouto), Konstantia Douka (outi), Stelios Koutsoukos (violino)

Dove: Ieros Naos Agias Triados – Petroupol(Grecia)

Informazioni: https://www.facebook.com/events/839764866193212   |   http://nektariakarantzi.weebly.com

09.12.2017, Catania – Concerto Sentire la Grecia


SENTIRE LA GRECIA – Storie, canti e musiche del popolo greco

Sentire la Grecia è un progetto di Carmelo Siciliano dedicato alla musica, alle danze, alla cultura e alle tradizioni elleniche. Al suono degli strumenti (baglamás, bouzoúki, laoúto, lýra, mandolino, oúti, tabourás), provenienti dall’area greca e mediterranea, si uniscono le antiche melodie e i versi delle canzoni che raccontano il popolo greco e la sua storia millenaria. La presentazione degli strumenti, la contestualizzazione geografica, la traduzione delle canzoni e il racconto di storie e aneddoti sono parti integranti di questo spettacolo costruito a misura di Carmelo Siciliano e Sergio Pugnalin, musicisti, mediatori musiculturali e insegnanti che da anni si occupano con passione e dedizione della diffusione della cultura musicale tradizionale.

23-27.08.2017, Atene (Grecia) – Spettacolo Dora Stratou

Spettacolo di danze greche tradizionali

Dove: Teatro di danze greche “Dora Stratou” – Collina di Filopappo, Atene (Grecia)

Informazioni: http://www.grdance.org

22.07.2017, Atene (Grecia) – Spettacolo Dora Stratou

Spettacolo di danze greche tradizionali

Dove: Teatro di danze greche “Dora Stratou” – Collina di Filopappo, Atene (Grecia)

Informazioni: http://www.grdance.org

16.07.2017, Itea (Grecia) – Concerto Nektaria Karantzi

 

“Vyzantini dromi, ichi ke thryli tis Mesogiou”, concerto di Nektaria Karantzi

Musicisti: Nektaria Karantzi (voce), Carmelo Siciliano (laouto), Konstantia Douka (outi), Panagiotis Barlos (violino), Odysseas Stefanis (percussioni)

Dove: Itea (Grecia)

Informazioni: https://www.facebook.com/events/864057337091235   |   http://nektariakarantzi.weebly.com

12.07.2017, Kalamata (Grecia) – Concerto Nektaria Karantzi

 

“Ichi ke thryli tis Mesogiou”, concerto di Nektaria Karantzi organizzato dal Lykion ton Elllinidon di Kalamata (Grecia)

Musicisti: Nektaria Karantzi (voce), Carmelo Siciliano (laouto), Konstantia Douka (outi), Panagiotis Barlos (violino), Odysseas Stefanis (percussioni)

Dove: Syllogi Ellinikon Endymasion “Viktoria G. Karelia”, Stadiou 64, Kalamata (Grecia)

Informazioni: https://www.facebook.com/events/2178743632351873 | https://vgkareliascollection.com | http://nektariakarantzi.weebly.com

29.05.2017, Nea Ionia (Grecia) – Concerto Evi Moraiti

“I alosi tis Polis ke i psychi tou Dikefalou”, concerto di Evi Moraiti organizzato da Dynami Prooptikis di Nea Ionia (Grecia)

Musicisti: Evi Moraiti (voce), Carmelo Siciliano (laouto), Vaggelis Votteas (violino)

Dove: Synedriako Kentro – Nea Ionia (Grecia)

14.05.2017, Livadia (Grecia) – Concerto Nektaria Karantzi

 

“Mousiko afieroma sti Mana”, concerto di Nektaria Karantzi organizzato da Estia Miteras – Filanthropiko Somatio – Ydrima di Livadia (Grecia)

Musicisti: Nektaria Karantzi (voce), Carmelo Siciliano (laouto), Konstantia Douka (outi), Panagiotis Barlos (violino)

Dove: Estia Miteras – Livadia (Grecia)

Informazioni: http://nektariakarantzi.weebly.com